これからの就職、転職を絶対に成功させるおすすめ資格情報>これから期待できる資格ほんやく検定とは
グローバリゼーションが急速に進み、
産業翻訳の需要は年々高まっています。
翻訳の実務を担うフリーランス翻訳者や
企業内翻訳者、派遣翻訳者にとっては、
今後も活躍の場が広がっていくことが予測されます。
一方、実務翻訳では的確な原文読解力や訳文表現力に加えて、
各分野の専門知識や情報検索能力
といった総合的な実力が求められます。
翻訳需要の高まる中で、
優秀な技術翻訳者は常に不足しています。
日本翻訳連盟(JTF)は、
産業翻訳に従事する翻訳者の育成と
新たな人材の発掘を目的として
「JTFほんやく検定」を実施しています。
「JTFほんやく検定」は、
実践的な実務翻訳の技能を測る試験で、
「商品として通用する翻訳」であるかどうかを重視しています。
実際に仕事をしている環境で、
一定時間内にいかに早く、
的確に翻訳できるかが合否の分かれ目となります。
「ほんやく検定」を受験することで、
自分の翻訳力を客観的に測ることができます。
資格に合格したら、資格をもっと有意義
利用して就職、転職活動をすすめてみませんか。
http://inorib1018.web.fc2.com/
私が実際試してみて、勉強になりました。
|